九十年度訓練委員會第三次會議記錄
會議日期
2001年5月12日 19:00
內容
地點：台中市中港路一段201號10F(世紀金龍大樓)
主席：總幹事 陳國榮
司儀：執行委員 郭志峰
紀錄：評鑑委員 楊文西
出席：陳國榮、楊文西、陳文浩、韓瑞信、陳國崇、林東鴻、郭志峰、簡志達、黎淑娟、
陳慧文、劉燦樹
列席：曾志成
請假：陳英明、吳幸文
缺席：
內容：
十、討論事項
案由(一)：總會專科講師研習營第二梯次舉辦時間延期，請討論案。
（副主任委員章文政提案 評議委員朱賦恩副署）
說明：1.本活動承辦分會:頭份分會
2.年度工作計劃預定舉辦月份:7月
3.本次活動時間:原訂於5月5日上午八時至5月6日下午五時止.
4.因故無法於原訂時間內舉辦完畢,已延期.
5.因考慮2002年總會理監事侯選人登記資格之認定,擬訂於 月 日再行舉辦之.
6.活動ＤＭ如附件（一）
決議：通過延期討論動議，延至下次會議討論。
案由(二)：總會全國監事人員講習會活動實施企劃案，請討論案。
（執行委員劉峰銘提案 執行委員黎淑娟副署）
說明：活動ＤＭ如附件（二）
決議：如說明附件照案通過。
案由(三)：總會基礎講師培訓營第二梯次活動實施企劃案，請討論案。
（副主任委員陳在忠提案 評議委員韓瑞信副署）
說明：1.本活動承辦分會:中山分會
2.年度工作計劃預定舉辦月份:6月
3.報告活動籌備進度及內容
決議： 如說明報告后通過。
案由(四)：總會講師訓練營活動實施企劃案，請討論案。
（總幹事陳國榮提案 執行委員陳慧文副署）
說明：1.本活動承辦分會:玉山分會
2.年度工作計劃預定舉辦月份:6月
3.報告活動籌備進度及內容
決議：如說明報告后通過。
案由(五)：總會明日領袖培訓營訓練舉辦時間、活動內容及報名費用，請討論案。
（執行委員劉燦樹提案 執行委員郭志峰副署）
說明：1.本活動承辦分會:豐原分會
2.預定舉辦時間:90年6月8日~10日
3.預舉辦地點:東勢林場
4.報告活動籌備進度及內容
決議：通過擱置動議。
案由(六)：總會中區會議規範講習會初級班、進階班活動實施企劃案，請討論案。
（執行委員郭志峰提案 執行委員簡志達副署）
說明：1.本活動承辦分會:鹿港分會
2.活動時間:6/9(週六)初級班,6/10(週日)進階班.
3.活動地點:行政院鹿港勞工教育學院
4.報告活動籌備進度及內容
決議：如說明報告后通過。
案由(七)：總會南區會議規範講習會初級班、進階班活動舉辦，請討論案。
（總幹事陳國榮提案 執行委員劉峰銘副署）
說明：1.本活動承辦分會:仁德分會
2.活動時間:5/27(週日)初級班,6/3(週日)進階班.
3.活動地點:台南縣歸仁鄉新豐高中國際會議廳.
4.報告活動籌備進度及內容
決議：如說明報告后通過。
案由(八)：總會本年度分科講師評鑑委員聘任，請討論案。
（總幹事陳國榮提案 評議委員楊文西副署）
說明：1.本活動由訓練委員會承辦
2.年度工作計劃預定舉辦月份:6月
3.擬聘任評鑑委員名單如下－
決議：委由承辦委員依總會講師評鑑辦法，提出聘任評鑑委員名單，經與主委、總幹事研議後
聘任。
案由(九)：翻譯世界總會訓練教材Smile Program 經費撥付，請討論案。
（執行委員劉燦樹提案 評議委員孫易新副署）
說明：1.本案已於上次會議中決議撥付翻譯費用新台幣15,000元整，由本年度
工作計劃中「青商叢書」編訂費用撥付。
2.整套課程翻譯成果如附件（三）
決議：課程翻譯成果經繕打完成送總幹事校閱後，撥付翻譯費用。
案由(十)：通過2001年第二、三梯次中文PRIME班結業學員名單，請通過案。
（執行委員陳文浩提案 執行委員郭志峰副署）
說明：1.第二、三梯次中文PRIME班已依年度工作計劃如期辦理完畢。
2.結業學員名單如附件。
辦法：1.請總會發文函知各分會二個班次結業學員名單。
決議：如說明附件辦法照案通過。
案由(十一)：第四次會議時間地點，請討論案。
（執行委員劉峰銘提案 執行委員毛芳喬副署）
說明：1.時間-90年 7 月 7 日(週六)
2.地點-台南
決議：時間如說明1通過，地點另行通知。
十一、臨時動議
案由(一)：抽出動議 抽出案由(五)討論案。(郭志峰委員動議)
決議：通過抽出動議，案由(五)如說明報告后通過。
案由(二)：翻譯世界總會One Hour Seminer教材，請討論案。(劉燦樹委員動議)
說明：1.世界總會One Hour Seminer教材內有New Members Orientation、New Members Project、
Staying Your Living Long等單元，翻譯完成后可供作會友訓練之教材。
辦法：1.委請劉燦樹委員負責翻譯事宜。
2.翻譯費用每頁新台幣150元。
決議：如說明辦法照案通過。
案由(三)：2002年總會會務執行人員講習會實施月份更改，請討論案。(郭志峰委員動議)
說明：1.原訂舉辦時間為八月份，恐招生不易，擬依往年慣例，於年會束總會長選出之后
再行辦理。
辦法：1.舉辦時間更改為十月份實施。
決議：如說明辦法照案通過。
主席：總幹事 陳國榮
司儀：執行委員 郭志峰
紀錄：評鑑委員 楊文西
出席：陳國榮、楊文西、陳文浩、韓瑞信、陳國崇、林東鴻、郭志峰、簡志達、黎淑娟、
陳慧文、劉燦樹
列席：曾志成
請假：陳英明、吳幸文
缺席：
內容：
十、討論事項
案由(一)：總會專科講師研習營第二梯次舉辦時間延期，請討論案。
（副主任委員章文政提案 評議委員朱賦恩副署）
說明：1.本活動承辦分會:頭份分會
2.年度工作計劃預定舉辦月份:7月
3.本次活動時間:原訂於5月5日上午八時至5月6日下午五時止.
4.因故無法於原訂時間內舉辦完畢,已延期.
5.因考慮2002年總會理監事侯選人登記資格之認定,擬訂於 月 日再行舉辦之.
6.活動ＤＭ如附件（一）
決議：通過延期討論動議，延至下次會議討論。
案由(二)：總會全國監事人員講習會活動實施企劃案，請討論案。
（執行委員劉峰銘提案 執行委員黎淑娟副署）
說明：活動ＤＭ如附件（二）
決議：如說明附件照案通過。
案由(三)：總會基礎講師培訓營第二梯次活動實施企劃案，請討論案。
（副主任委員陳在忠提案 評議委員韓瑞信副署）
說明：1.本活動承辦分會:中山分會
2.年度工作計劃預定舉辦月份:6月
3.報告活動籌備進度及內容
決議： 如說明報告后通過。
案由(四)：總會講師訓練營活動實施企劃案，請討論案。
（總幹事陳國榮提案 執行委員陳慧文副署）
說明：1.本活動承辦分會:玉山分會
2.年度工作計劃預定舉辦月份:6月
3.報告活動籌備進度及內容
決議：如說明報告后通過。
案由(五)：總會明日領袖培訓營訓練舉辦時間、活動內容及報名費用，請討論案。
（執行委員劉燦樹提案 執行委員郭志峰副署）
說明：1.本活動承辦分會:豐原分會
2.預定舉辦時間:90年6月8日~10日
3.預舉辦地點:東勢林場
4.報告活動籌備進度及內容
決議：通過擱置動議。
案由(六)：總會中區會議規範講習會初級班、進階班活動實施企劃案，請討論案。
（執行委員郭志峰提案 執行委員簡志達副署）
說明：1.本活動承辦分會:鹿港分會
2.活動時間:6/9(週六)初級班,6/10(週日)進階班.
3.活動地點:行政院鹿港勞工教育學院
4.報告活動籌備進度及內容
決議：如說明報告后通過。
案由(七)：總會南區會議規範講習會初級班、進階班活動舉辦，請討論案。
（總幹事陳國榮提案 執行委員劉峰銘副署）
說明：1.本活動承辦分會:仁德分會
2.活動時間:5/27(週日)初級班,6/3(週日)進階班.
3.活動地點:台南縣歸仁鄉新豐高中國際會議廳.
4.報告活動籌備進度及內容
決議：如說明報告后通過。
案由(八)：總會本年度分科講師評鑑委員聘任，請討論案。
（總幹事陳國榮提案 評議委員楊文西副署）
說明：1.本活動由訓練委員會承辦
2.年度工作計劃預定舉辦月份:6月
3.擬聘任評鑑委員名單如下－
決議：委由承辦委員依總會講師評鑑辦法，提出聘任評鑑委員名單，經與主委、總幹事研議後
聘任。
案由(九)：翻譯世界總會訓練教材Smile Program 經費撥付，請討論案。
（執行委員劉燦樹提案 評議委員孫易新副署）
說明：1.本案已於上次會議中決議撥付翻譯費用新台幣15,000元整，由本年度
工作計劃中「青商叢書」編訂費用撥付。
2.整套課程翻譯成果如附件（三）
決議：課程翻譯成果經繕打完成送總幹事校閱後，撥付翻譯費用。
案由(十)：通過2001年第二、三梯次中文PRIME班結業學員名單，請通過案。
（執行委員陳文浩提案 執行委員郭志峰副署）
說明：1.第二、三梯次中文PRIME班已依年度工作計劃如期辦理完畢。
2.結業學員名單如附件。
辦法：1.請總會發文函知各分會二個班次結業學員名單。
決議：如說明附件辦法照案通過。
案由(十一)：第四次會議時間地點，請討論案。
（執行委員劉峰銘提案 執行委員毛芳喬副署）
說明：1.時間-90年 7 月 7 日(週六)
2.地點-台南
決議：時間如說明1通過，地點另行通知。
十一、臨時動議
案由(一)：抽出動議 抽出案由(五)討論案。(郭志峰委員動議)
決議：通過抽出動議，案由(五)如說明報告后通過。
案由(二)：翻譯世界總會One Hour Seminer教材，請討論案。(劉燦樹委員動議)
說明：1.世界總會One Hour Seminer教材內有New Members Orientation、New Members Project、
Staying Your Living Long等單元，翻譯完成后可供作會友訓練之教材。
辦法：1.委請劉燦樹委員負責翻譯事宜。
2.翻譯費用每頁新台幣150元。
決議：如說明辦法照案通過。
案由(三)：2002年總會會務執行人員講習會實施月份更改，請討論案。(郭志峰委員動議)
說明：1.原訂舉辦時間為八月份，恐招生不易，擬依往年慣例，於年會束總會長選出之后
再行辦理。
辦法：1.舉辦時間更改為十月份實施。
決議：如說明辦法照案通過。
發佈單位
總會